Народився 1933 р. у Коропці Монастириського району Тернопільської області. Закінчив Коропецьку середню школу. Брав участь у концертах, оглядах. Співав у Ансамблі пісні і танцю Прикарпатського військового округу. На сцену Тернопільського академічного обласного українського драматичного театру імені Т. Г. Шевченка Михайла Данчука у 1959 р. запросив директор театру Григорій Квітко.
Серед співучих ролей М. Данчука: Петро («Наталка Полтавка» Котляревського — Лисенка), Андрій («Запорожець за Дунаєм» Гулака-Артемовського), Андрій («Катерина» Аркаса). Основні ролі: Дід Пашко («Ключі до щастя» Корнієнка), Іван («Безталанна» Карпенка-Карого), Печериця («Тарас Бульба» за Гоголем), Петро («Влада темряви» Толстого), Писар («Кайдашева сім’я» за Нечуєм-Левицьким). Грав багато ролей у виставах-казках. Виступав у концертах.
